If you're talking about a GUI git viewer, I submit: Guit.

I still have a 12" notebook I use daily.

I have a linux netbook. Not really used it much at all.

It'll be web-based, though I would like to do a better gitk one day, for which Guit would fit. (Kinda surprising nobody appears to have used that name already.)

Using another language is a good idea, though my idea of checking Wikipedia page names doesn't work so well because it's not always linking to the correct translations - for French it links to "Rhopalocères" which it proceeds to point out is an obsolete term. :/

I've only just chucked away my HP Touchpad. It was still limping along at something like 10 years old.

I have an Acer Aspire One (named Ass-Pyre, of course) in a drawer somewhere, which I presume still works. Last time I can remember using it was when I took it to Seattle in 2013. Round the house, it got quickly replaced by a Nexus 10 tablet, which still sees daily use. It's getting a bit long in the tooth now, but still holds up.

I looked at what the modern replacement would be, and the options seem to be to spend 1-200 quid on something that's a bit faster, with more cores and a more recent OS, but a worse screen than the Nexus 10, or spend about 400 quid (which is pretty much what I paid for it) to get a decent screen and the faster processor, etc.