The ones that come in packages labelled safe for non-stick are good for non-stick.

In the UK, some of those are yellow sponge with white pads. Other non-stick safe colours are available.

I scorch the shit out of non-stick pots, at which point they are transformed into oui-stick pots

What a time to be alive!

do you not just use only the sponge side on the non-stick pots? This has been a reliable technique for me for years.

I find that insipid foam is useless. Cellulose sponge is better, brush is best (cause it scrubs better and your hand's not touching icky stuff).