The poorly named qpdfview has fewer dependencies than Okular (is only Qt instead of KDE), but depends on Cups, which I'll need to recompile to remove Avahi crap.
I disconnected the graphics and RAM, but neither had any effect on behaviour.
Trying to get anywhere with the supposed replacement machine is roadblock after roadblock, with a few brick walls and dead-ends thrown in.
Everything sucks. Anything that seems good is a lie or a temporary illusion.
:(