They had a whole load of Irn-Bru* adverts that either got complained about a lot, banned, or blocked by their own legal folks before they saw the light of day.
While someone will be along to answer your original query soon, I can recommend using podkicker on your phone in the interim. It's free and I personally use this in conjunction with iTunes (best of a bad bunch) on my PC.
I also use podkicker. I just started testing Kies tonight. The problem with that is whether or not the phone will actually be seen by Kies. Not sure how hard that process could be, but they do their best to make it damned near impossible!
From: 99% of gargoyles look like (MR_BASTARD)15 Feb 2013 21:43
Kies makes iTunes look like a well programmed piece of software. Been fighting with that POS to update to the latest Ice Cream Cookie for the last 4 hours.
Unless you're using the phone's Kies then it is quite sexy.
I agree! I can't figure out how they made it so difficult to even connect with the phone! If I get past that hurdle I'm good, but it's rare that I can!