S'alright is that.
Lose that horrible typeface on the phone number if possible. Too many fonts clashing - sans, serifed
and script. Too much. Italicised sans would look nicer I think.
As for the opening times. Just a good old fashioned table. It's tabular data so even PB can't complain.
code:
<table>
<tr>
<td>blah:</td><td>10pm-yes</td>
</tr>
<tr>
<td>blah2:</td><td>yes-yes</td>
</tr>
etc.
</table>
If you don't want to do that just use divs of a fixed width for the day column.
EDITED: 21 Mar 2011 22:50 by X3N0PH0N