I've got my spade out.
Turns out IUPAC decided Cp was a bad symbol for it, one of the reasons being the reason I gave in post 1, so they've gone for Cn instead. I'm much happier about the whole issue now.